{"id":384,"date":"2026-07-20T11:05:58","date_gmt":"2026-07-20T11:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/?page_id=384"},"modified":"2026-07-20T12:00:37","modified_gmt":"2026-07-20T12:00:37","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/?page_id=384","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n

1. Datenschutz auf einem Blick<\/h2>\n

Allgemeine Hinweise<\/h2>\n
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/div>\n
<\/div>\n

Datenerfassung auf dieser Website<\/h2>\n
\n
    \n
  • Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung auf dieser Website?<\/span> Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Deren Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie dem Abschnitt \u201eHinweis zur Verantwortlichen Stelle\u201c entnehmen.<\/li>\n
  • Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/span> Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. durch Eingabe in ein Kontaktformular, bei der Newsletter-Anmeldung oder der \u00dcbermittlung von Geburtsdaten). Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (vor allem technische Daten wie Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).<\/li>\n
  • Wof\u00fcr nutzen wir Ihre Daten?<\/span> Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gew\u00e4hrleisten. Andere Daten werden zur Analyse des Nutzerverhaltens (Optimierung der Website), f\u00fcr das E-Mail-Marketing oder zur professionellen Kundenverwaltung in unserem CRM-System verwendet.<\/li>\n
  • Welche Rechte haben Sie bez\u00fcglich Ihrer Daten?<\/span> Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber Herkunft, Empf\u00e4nger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben au\u00dferdem ein Recht, die Berichtigung oder L\u00f6schung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/h2>\n

    Datenschutz<\/h2>\n
    Die Betreiberin dieser Seiten nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, \u00f6sterreichisches Datenschutzgesetz DSG) sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/div>\n

    Hinweis zur verantwortlichen Stelle<\/h2>\n
    Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/div>\n
    Mag.\u00aa Gerlinde Sandmair
    Franz-Dworschak-Stra\u00dfe 6\/2
    4400 Steyr
    \u00d6sterreich<\/div>\n
    Telefon: +43 660 40 799 60<\/span>
    E-Mail: info@web-astro-coaching.com<\/div>\n

    Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website<\/h2>\n
    Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (bei besonderen Datenkategorien). Im Falle einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung in die \u00dcbertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung zudem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Haben Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endger\u00e4t eingewilligt, erfolgt die Datenverarbeitung zus\u00e4tzlich auf Grundlage des \u00f6sterreichischen Telekommunikationsgesetzes (TKG).<\/div>\n
    Sind Ihre Daten zur Vertragserf\u00fcllung oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.<\/div>\n

    Speicherdauer<\/h2>\n
    Soweit innerhalb dieser Datenschutzerkl\u00e4rung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck f\u00fcr die Datenverarbeitung entf\u00e4llt. Wenn Sie ein berechtigtes L\u00f6schbegehren geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern wir keine anderen rechtlich zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen von 7 Jahren in \u00d6sterreich); im letztgenannten Fall erfolgt die L\u00f6schung nach Fortfall dieser Gr\u00fcnde.<\/div>\n

    Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/h2>\n
    Viele Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge sind nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung m\u00f6glich. Sie k\u00f6nnen eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/div>\n

    Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\n
    Im Falle von Verst\u00f6\u00dfen gegen die DSGVO steht Ihnen als betroffene Person ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu. In \u00d6sterreich ist dies die \u00d6sterreichische Datenschutzbeh\u00f6rde (DSB)<\/span>, Barichgasse 40-42, 1030 Wien.<\/div>\n

    Auskunft, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung und L\u00f6schung<\/h2>\n
    Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Einschr\u00e4nkung oder L\u00f6schung dieser Daten. Hierzu k\u00f6nnen Sie sich jederzeit unter der oben angegebenen Adresse an uns wenden.<\/div>\n

    SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n
    Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Coaching-Anfragen oder Daten zur Horoskoperstellung, eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile und dem Wechsel von \u201ehttp:\/\/\u201c auf \u201ehttps:\/\/\u201c.<\/div>\n
    \n

    3. Datenerfassung auf dieser Website & Kernprozesse<\/h2>\n

    WordPress (Selbstgehostet)<\/h2>\n
    Wir nutzen das Content-Management-System (CMS) WordPress auf unserem eigenen Webserver. Beim Aufruf unserer Website werden Protokolldaten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer URL) erfasst, um die Website stabil, sicher und performant auszuliefern. Die Verwendung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Onlineangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/div>\n

    Cookies<\/h2>\n
    Unsere Internetseiten verwenden so genannte \u201eCookies\u201c. Einwilligungspflichtige Cookies und Analysedienste werden nur geladen, wenn Sie \u00fcber unser Consent-Banner (Cookie-Banner) Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, da wir ein berechtigtes Interesse an der fehlerfreien Bereitstellung unserer Dienste haben.<\/div>\n

    Verarbeitung von Daten zur astrologischen Analyse und Horoskoperstellung<\/h2>\n
    Wenn Sie bei mir eine astrologische Beratung oder ein Horoskop buchen, verarbeite und speichere ich die von Ihnen bereitgestellten pers\u00f6nlichen Daten (insbesondere Name, Geburtsdatum, exakte Geburtsuhrzeit und Geburtsort) in meinem lokalen, gesch\u00fctzten IT-System.<\/div>\n
    \n
    <\/div>\n
      \n
    • Zweck der Verarbeitung:<\/span> Die Erfassung dieser Daten ist zwingend erforderlich, um Ihre astrologische Analyse (Radix-Horoskop) mathematisch korrekt zu berechnen und die vereinbarte Coaching-Dienstleistung zu erbringen.<\/li>\n
    • Rechtsgrundlage:<\/span> Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erf\u00fcllung eines Vertrages oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen. Sofern sensible, pers\u00f6nliche Lebensbereiche ber\u00fchrt sind, erfolgt die Verarbeitung zudem auf Grundlage Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.<\/li>\n
    • Vertraulichkeit:<\/span> Als Einzelunternehmerin arbeite ich absolut diskret. Alle von Ihnen \u00fcbermittelten Daten sowie die Inhalte unserer Beratungsgespr\u00e4che werden streng vertraulich behandelt und zu keinem Zeitpunkt an unbefugte Dritte weitergegeben.<\/li>\n
    • L\u00f6schung auf Wunsch:<\/span> Sie haben jederzeit das Recht, die L\u00f6schung<\/span> Ihrer astrologischen Daten und Berechnungen zu verlangen. Nach Ihrem L\u00f6schungswunsch werde ich diese Daten unverz\u00fcglich aus meinen aktiven IT-Systemen entfernen, sofern keine gesetzlichen (z. B. steuerrechtlichen) Pflichten zur Aufbewahrung entgegenstehen.<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n<\/div>\n

      \n

      4. Kundenverwaltung (CRM)<\/h2>\n

      Jetpack CRM (Lokale Datenspeicherung)<\/h2>\n
      Wir nutzen auf dieser Website das Plugin Jetpack CRM<\/span> (Anbieter: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) zur Strukturierung unserer Kundenkontakte, Anfragen und zur Pflege von Kundenbeziehungen.<\/div>\n
      Lokale Datenspeicherung:<\/span> Jetpack CRM wird als selbstgehostetes System betrieben. Das bedeutet, dass alle Kundendaten, Kontakthistorien, Notizen und Interaktionen, die wir im Rahmen unseres Astro-Coachings und unserer IT-Dienstleistungen erfassen, lokal in unserer eigenen WordPress-Datenbank auf unserem Webserver gespeichert werden<\/span>. Es findet keine automatisierte \u00dcbermittlung dieser Kundendaten an Server von Automattic statt.<\/div>\n
      Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verwaltung zur Erf\u00fcllung eines Vertrages oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen dient (z.B. Buchung eines Coachings). In allen anderen F\u00e4llen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten und strukturierten Kundenverwaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/div>\n
      \n

      5. Analyse-Tools und Suchmaschinenoptimierung<\/h2>\n

      Google Analytics<\/h2>\n
      Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.<\/div>\n
      Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und dem \u00f6sterreichischen TKG. Die Einwilligung ist jederzeit \u00fcber das Cookie-Banner widerrufbar.<\/div>\n
      \n
      <\/div>\n
        \n
      • IP-Anonymisierung \/ Lokale Datenverarbeitung:<\/span> Wir nutzen standardm\u00e4\u00dfig Google Analytics 4 (GA4). Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum vor der \u00dcbermittlung gek\u00fcrzt. Eine Identifikation des einzelnen Nutzers wird somit verhindert.<\/li>\n
      • Auftragsverarbeitung:<\/span> Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung (Data Processing Amendment) abgeschlossen und setzen die Vorgaben der europ\u00e4ischen Datenschutzbeh\u00f6rden bei der Nutzung von Google Analytics vollst\u00e4ndig um.<\/li>\n<\/ul>\n

        <\/p>\n<\/div>\n

        Suchmaschinenoptimierung (SEO) & Google Search Console<\/h2>\n
        Zur kontinuierlichen Verbesserung unserer Platzierung in Suchmaschinen nutzen wir Tools zur Suchmaschinenoptimierung (SEO), insbesondere die Google Search Console. Es werden hierbei im Regelfall keine direkten personenbezogenen Daten von Besuchern verarbeitet, sondern rein aggregierte, statistische Daten zu Suchanfragen erhoben. Soweit technische Zugriffsdaten analysiert werden, geschieht dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Optimierung der Auffindbarkeit unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/div>\n
        \n

        6. Newsletter und E-Mail-Marketing<\/h2>\n

        MailPoet (Lokaler Serverbetrieb)<\/h2>\n
        Wir nutzen f\u00fcr den Versand von Newslettern das Plugin MailPoet<\/span>. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletterbezugs eingegebenen Daten (E-Mail-Adresse, Name) werden lokal in unserer WordPress-Datenbank auf unserem eigenen Webserver gespeichert. Eine Weitergabe an externe Server findet nicht statt.<\/div>\n
        Die Datenverarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie k\u00f6nnen diese Einwilligung jederzeit \u00fcber den \u201eAbmelden\u201c-Link im Newsletter widerrufen.<\/div>\n
        \n
        <\/div>\n
          \n
        • Double-Opt-In-Verfahren:<\/span> Die Anmeldung erfolgt in einem zweistufigen Verfahren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Best\u00e4tigungs-E-Mail, um die Inhaberschaft der E-Mail-Adresse zu verifizieren. Diese Anmeldungen werden protokolliert, um den Prozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu k\u00f6nnen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).<\/li>\n
        • <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
          <\/div>\n
          <\/div>\n

          Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:<\/h2>\n

          Mag.\u00aa Gerlinde Sandmair
          \n<\/b>Franz-Dworschak-Stra\u00dfe 6\/2
          4400 Steyr
          \u00d6sterreich
          \nTelefon: +43 660 40 799 60<\/span>
          E-Mail: info@web-astro-coaching.com<\/p>\n

          Stand: Juli 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einem Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung. Datenerfassung auf dieser […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-384","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=384"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406,"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions\/406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-astro-coaching.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}